Live-Action Series na Nag-a-adapt ng 'Like a Dragon' na Video Game Para Mag-debut Nang Walang Karaoke

Ang inaabangang live-action adaptation ng seryeng Yakuza ay kapansin-pansing aalisin ang minamahal na minigame ng karaoke. Ang mga komento at reaksyon ng tagahanga ng producer na si Erik Barmack ay nagpapakita ng isang kumplikadong sitwasyon.

Tulad ng Dragon: Yakuza – Walang Karaoke (Sa Ngayon)

Potensyal na Kinabukasan ng Karaoke

Kinumpirma ng executive producer na si Erik Barmack na ang live-action na serye ay unang hindi isasama ang sikat na karaoke minigame, isang staple mula noong Yakuza 3 (2009) at isang makabuluhang elemento ng kagandahan ng franchise, kabilang ang iconic nitong "Baka Mitai" na kanta.

Nagpahiwatig si Barmack sa posibilidad ng pagsasama ng karaoke sa mga susunod na installment, na nagsasabing, "Maaaring dumating ang pag-awit sa kalaunan," na binabanggit ang pangangailangang gawing anim na episode ang nilalaman ng laro. Ang desisyong ito, bagama't maaaring mabigo sa mga tagahanga, ay nagpapakita ng hamon ng pag-adapt ng 20 oras na laro sa mas maikling format. Ang pagtanggal ay nagbibigay-daan sa serye na tumuon sa pangunahing salaysay, isang diskarte na sinusuportahan ng pangunahing aktor, si Ryoma Takeuchi, isang madalas na mahilig sa karaoke.

Mga Alalahanin at Inaasahan ng Tagahanga

Habang nagpapahayag ng optimismo ang mga tagahanga, ang kawalan ng karaoke ay nagdudulot ng mga alalahanin tungkol sa pangkalahatang tono ng serye. Ang ilan ay nag-aalala na ang mas mabibigat na pagtutok sa seryosong drama ay maaaring matabunan ang mga komedyanteng elemento at kakaibang side story na mahalaga sa pagkakakilanlan ng Yakuza franchise.

Ang tagumpay ng iba pang mga adaptasyon ng video game ay nagpapakita ng kahalagahan ng pagbalanse ng katapatan sa pinagmulang materyal na may malikhaing adaptasyon. Ang serye ng Fallout ng Prime Video, na pinuri dahil sa tumpak nitong paglalarawan, ay nakakuha ng napakalaking viewership, na naiiba sa negatibong pagtanggap ng 2022 Resident Evil series ng Netflix, na binatikos dahil sa makabuluhang paglihis mula sa orihinal.

Inilarawan ng Direktor ng RGG Studio na si Masayoshi Yokoyama ang serye bilang "isang matapang na adaptasyon," na naglalayong magkaroon ng bagong pananaw sa halip na isang direktang replika. Ang kanyang katiyakan na ang palabas ay mag-iiwan ng mga manonood na "ngumingiti sa buong panahon" ay nagpapahiwatig na ang serye ay nagpapanatili ng ilang natatanging katatawanan at kagandahan ng orihinal, kahit na walang karaoke.

Para sa karagdagang detalye sa panayam sa SDCC ni Yokoyama at sa serye ng teaser, tingnan ang aming nauugnay na artikulo.