Série de ação ao vivo que adapta o videogame 'Like a Dragon' para estrear sem karaokê

A tão aguardada adaptação live-action da série Yakuza omitirá notavelmente o amado minijogo de karaokê. Os comentários do produtor Erik Barmack e as reações dos fãs revelam uma situação complexa.

Like a Dragon: Yakuza – Sem Karaokê (por enquanto)

O Futuro Potencial do Karaokê

O produtor executivo Erik Barmack confirmou que a série live-action excluirá inicialmente o popular minijogo de karaokê, um elemento básico desde Yakuza 3 (2009) e um elemento significativo do charme da franquia, incluindo sua icônica música “Baka Mitai”.

Barmack sugeriu a possibilidade de inclusão do karaokê em edições futuras, afirmando: "O canto pode vir eventualmente", citando a necessidade de condensar o extenso conteúdo do jogo em uma série de seis episódios. Esta decisão, embora potencialmente decepcionante para os fãs, reflete o desafio de adaptar um jogo de 20 horas para um formato mais curto. A omissão permite que a série se concentre na narrativa principal, estratégia apoiada pelo ator principal, Ryoma Takeuchi, entusiasta frequente do karaokê.

Preocupações e expectativas dos fãs

Embora os fãs expressem otimismo, a ausência de karaokê levanta preocupações sobre o tom geral da série. Alguns temem que um foco mais pesado no drama sério possa ofuscar os elementos cômicos e as histórias paralelas peculiares que fazem parte da identidade da franquia Yakuza.

O sucesso de outras adaptações de videogame destaca a importância de equilibrar a fidelidade ao material original com a adaptação criativa. A série Fallout da Prime Video, elogiada por seu retrato preciso, atraiu grande audiência, contrastando com a recepção negativa da série Resident Evil de 2022 da Netflix, criticada por se desviar significativamente do original.

O diretor do RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, descreveu a série como "uma adaptação ousada", buscando uma nova perspectiva em vez de uma réplica direta. Sua garantia de que o programa deixará os espectadores "sorrindo o tempo todo" sugere que a série mantém um pouco do humor e charme característicos do original, mesmo sem o karaokê.

Para mais detalhes sobre a entrevista de Yokoyama na SDCC e o teaser da série, confira nosso artigo relacionado.