Een Elden Ring-speler, Nora Kisaragi, heeft een rechtszaak aangespannen tegen Bandai Namco en FromSoftware bij de rechtbank voor kleine vorderingen in Massachusetts. Kisaragi beweert dat de ontwikkelaars consumenten hebben misleid door substantiële game-inhoud te verbergen en te beweren dat er een "geheel nieuw spel ... verborgen in zit" vanwege de hoge moeilijkheidsgraad van de games. Deze claim, aangekondigd op 4Chan, beweert dat FromSoftware deze inhoud opzettelijk verduistert door middel van uitdagende gameplay.
Het argument van Kisaragi berust op het uitgangspunt dat de moeilijkheidsgraad van het spel onontdekte inhoud maskeert, waarbij gedatamineerd materiaal als bewijs wordt aangehaald. In tegenstelling tot anderen die geloven dat deze gegevens geknipte inhoud vertegenwoordigen, houdt Kisaragi vol dat deze opzettelijk verborgen zijn, verwijzend naar vage hints van de ontwikkelaars, zoals verklaringen van Hidetaka Miyazaki en details over kunstboeken. De kern van de rechtszaak is de bewering dat spelers voor ontoegankelijke inhoud hebben betaald zonder kennis van het bestaan ervan.
De levensvatbaarheid van de rechtszaak is twijfelachtig. Zelfs als er verborgen inhoud zou bestaan, zouden dataminers deze waarschijnlijk hebben ontdekt. De aanwezigheid van geknipte inhoud in de spelcode komt vaak voor en impliceert niet noodzakelijkerwijs opzettelijke verhulling. Terwijl de rechtbank voor kleine vorderingen van Massachusetts rechtszaken toestaat van personen van 18 jaar en ouder zonder juridische vertegenwoordiging, moet de eiser "oneerlijke of bedrieglijke praktijken" bewijzen op grond van de consumentenbeschermingswet, een belangrijke hindernis gezien het gebrek aan concreet bewijs. Ook de potentiële schade is beperkt.
Ondanks de lage kans op succes is het doel van Kisaragi om Bandai Namco te dwingen publiekelijk het bestaan van deze zogenaamde 'verborgen dimensie' te erkennen, ongeacht de uitkomst van de rechtszaak.
De zaak benadrukt de inherente problemen bij het bewijzen van subjectieve beweringen over game-ontwerp en -inhoud binnen een juridisch kader. Het gebrek aan concreet bewijs maakt het succes van de rechtszaak hoogst onwaarschijnlijk.