Đây là một nhiệm vụ đầy thách thức, vì đầu vào chỉ là một câu ngắn và không có bối cảnh nào để diễn giải. Việc "diễn giải" hiệu quả nhất sẽ chỉ đơn giản là làm lại nó một chút, điều này có thể không được coi là diễn giải thực sự theo nghĩa nghiêm ngặt nhất.
Dưới đây là một vài tùy chọn, mỗi lựa chọn có một chút nhấn mạnh khác nhau:
- Tùy chọn 1 (Tái định lại nhẹ): Thao tác khay để bắt bóng. Nó xuất hiện đơn giản, nhưng chứng tỏ khó khăn.
- Tùy chọn 2 (mô tả nhiều hơn): Hướng dẫn khay nhặt bóng. Nhiệm vụ có vẻ đơn giản, nhưng nó thực sự khá khó khăn.
- Tùy chọn 3 (tập trung vào độ khó): Thu thập bóng với khay rất khó khăn.
Không có tùy chọn nào trong số này thay đổi đáng kể ý nghĩa, nhưng chúng cung cấp các biến thể nhỏ trong từ ngữ. Không có nhiều bối cảnh, việc diễn giải đáng kể hơn là không thể.