Astra: Knights of Veda จะลบเสียงพากย์ภาษาอังกฤษหลังจากกำหนดวันที่ 23 มกราคม 2025 การบำรุงรักษา บทความนี้มีรายละเอียดการปรับภาษา
Astra: Knights of Veda ลบการทำสำเนาภาษาอังกฤษหลังการบำรุงรักษา
ปรับปรุงความมั่นคงของเกมและการแปล
นักพัฒนา Flint ประกาศเมื่อวันที่ 20 มกราคมว่า Astra: Knights of Veda จะลบการสนับสนุนการทำสำเนาภาษาอังกฤษในวันที่ 23 มกราคม 2025 การเปลี่ยนแปลงนี้ดำเนินการในระหว่างการบำรุงรักษาปกติโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงความมั่นคงของเกมและเพิ่มคุณภาพการแปล การสนับสนุนภาษาเยอรมัน, สเปน, โปรตุเกส, อินโดนีเซียและภาษาอิตาลีก็จะถูกลบออก เกาหลี, อังกฤษ (ข้อความเท่านั้น), ญี่ปุ่น, จีนดั้งเดิม, จีน, ฝรั่งเศส, ฝรั่งเศส, ไทยและรัสเซียจะยังคงอยู่
ในขณะที่ข้อความภาษาอังกฤษจะยังคงอยู่การพากย์ภาษาอังกฤษในเกมจะถูกแทนที่ด้วยภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เล่นนอกเกาหลี การเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชั่นการแชทในเกมในภาษาใด ๆ ที่ถูกลบออก ฟลินท์รับรองว่าผู้เล่นพวกเขามุ่งมั่นที่จะให้บริการและประสบการณ์ที่ดีขึ้น
เกม Gacha อื่น ๆ ที่ลบเสียงภาษาอังกฤษ
Astra: Knights of Veda ไม่ได้อยู่คนเดียวในการตัดสินใจครั้งนี้ เกม Gacha อื่น ๆ อีกหลายเกมได้ลดหรือลบการสนับสนุนด้วยเสียงภาษาอังกฤษ เหล่านี้รวมถึง:
- War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix ลบเสียงพากย์ภาษาอังกฤษออกจากเนื้อหาใหม่เริ่มต้นพฤษภาคม 2024 จัดลำดับความสำคัญของญี่ปุ่นสำหรับการอัปเดตในอนาคต เนื้อหาที่มีอยู่ยังคงการทำสำเนาภาษาอังกฤษ
- Aether Gazer: เกม Yostar ลบการพากย์ภาษาอังกฤษทั้งหมดในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 โดยอ้างถึงปัญหาทางการเงินและความจำเป็นในการจัดสรรทรัพยากรใหม่ให้กับเกมอื่น ๆ
- Snowbreak: โซนกักกัน: เกม Seasun ที่น่าตื่นตาตื่นใจลบเสียงพากย์ภาษาอังกฤษในเดือนธันวาคม 2566 โดยอ้างถึงการประเมินผลการตั้งค่าของผู้เล่นและมุ่งเน้นไปที่การเล่นเกมที่ดีที่สุด
การตัดสินใจเหล่านี้มักเกิดจากการจัดลำดับความสำคัญของภาษาที่ผู้เล่นส่วนใหญ่ต้องการหรือจัดการค่าใช้จ่ายอย่างต่อเนื่องที่สำคัญในการรักษาเสียงหลายภาษา โดยการจัดสรรทรัพยากรใหม่นักพัฒนามุ่งมั่นที่จะสร้างความมั่นใจในสุขภาพระยะยาวและการปรับปรุงเกมของพวกเขา