Astra: Knights of Veda удалит английские озвучки после запланированного 23 января 2025 года. Эта статья подробно описывает языковые корректировки.
Astra: Рыцари Веды Удаляя английский, дублируя после технического обслуживания
Улучшение стабильности игры и локализации
Застройщик Флинт объявил 20 января, что Astra: Knights of Veda удалит поддержку английского языка 23 января 2025 года. Это изменение, внедренное во время регулярного технического обслуживания, направлено на повышение стабильности игры и повышение качества локализации. Немецкая, испанская, португальская, индонезийская и итальянская языковая поддержка также будет удалена. Корейский, английский (только текст), японский, традиционный китайский, упрощенный китайский, французский, тайский и русский останутся.
В то время как английский текст останется, в игре английские озвучки будут заменены японцами для игроков за пределами Кореи. Это изменение не повлияет на функциональность чата в игре ни в одном из удаленных языков. Флинт гарантирует игроков, что они стремятся обеспечить лучшие услуги и опыт.
Другие игры Gacha, которые удалили английские озвучки
Астра: Рыцари Веды не одиноки в этом решении. Несколько других игр Gacha также уменьшили или удалили поддержку английского голоса. К ним относятся:
- War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix удалил английские голосования из нового контента, начиная с мая 2024 года, приоритет японскому для будущих обновлений. Существующий контент сохраняет английский дублирование.
- Ather Gazer: Yostar Games удалили все английские озвучки в феврале 2024 года, сославшись на финансовые трудности и необходимость перераспределить ресурсы в другие аспекты игры.
- Снежный разбил: зона сдерживания: удивительные игры Seasun удалили английские озвучки в декабре 2023 года, сославшись на оценку предпочтений игроков и акцент на оптимальный игровой процесс.
Эти решения часто связаны с приоритетом, предпочтительным языком, предпочитаемым большинством игроков, или управления значительными постоянными затратами на поддержание нескольких языковых оздоров. Благодаря перераспределению ресурсов, разработчики стремятся обеспечить долгосрочное здоровье и улучшение своих игр.