新しい：「アサシンの信条の影」は、日本での検閲に直面しています

アサシンの信条の影：日本のセロの評価はコンテンツの変更につながります

UbisoftのAssassin's Creed Shadows（AC Shadows)は、日本でCero Zの評価を受けており、日本のリリースのコンテンツの変更をもたらしました。 18歳以上の視聴者向けに予約されているこの格付けには、日本のコンピューターエンターテイメント評価組織（CERO)ガイドラインに準拠するための変更が必要です。

日本と海外のコンテンツの違い：

日本語版は、特に切断と断頭を削除し、傷の描写と切断された身体部分を修正します。特定の詳細はリリースされていませんが、日本のオーディオダビングの調整も予想されます。逆に、国際バージョンは、ゲーム内の設定を介して解体と断頭を切り替えるオプションをプレイヤーに提供します。

Cero Zの評価とその意味：

Cero Zの格付けは、18歳未満の視聴者にとって不適切とみなされるコンテンツを意味します。Ceroの格付けシステムは、暴力、性的内容、反社会的行動、言語などのさまざまな要因を考慮しています。 Ceroの基準を満たすことができないゲームは、非格付けを危険にさらし、日本でのリリースを妨げます。これは、暗殺者の信条フランチャイズにとって前例のないものではありません。 ValhallaやOriginsなどの以前の分割払いも、暴力的な内容のためにCero Zの評価を受けました。 Callisto ProtocolとDead Spaceリメイクは、Ceroの評価を受けていないゲームの最近の例であり、その結果、日本ではリリースされませんでした。

Yasukeの説明への変更：

さらなる調整には、重要な主人公であるYasukeの説明が含まれます。 SteamおよびPlayStationストアの日本語バージョンは、「Samurai」（侍)を「騎当千」（Ikki Tousen)に置き換えました。これは、日本の歴史と文化の中でデリケートなトピックである以前の「黒いサムライ」の説明をめぐる論争に続きます。 UbisoftのCEOであるYves Guillemotは、特定のアジェンダを促進するのではなく、幅広い視聴者の魅力に焦点を当てていると述べていました。

Assassin's Creed Shadowsは、PlayStation 5、XboxシリーズX | S、およびPCの2025年3月20日にリリースされる予定です。