হত্যাকারীর ক্রিড ছায়া: জাপানের সেরো রেটিং সামগ্রী পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করে
ইউবিসফ্টের অ্যাসাসিনের ক্রিড শ্যাডো (এসি শ্যাডো) জাপানে একটি সেরো জেড রেটিং পেয়েছে, যার ফলে জাপানি মুক্তির জন্য সামগ্রীর পরিবর্তন হয়েছে। 18+ শ্রোতাদের জন্য সংরক্ষিত এই রেটিংটি জাপানের কম্পিউটার বিনোদন রেটিং সংস্থা (সেরো) নির্দেশিকাগুলি মেনে চলার জন্য পরিবর্তনগুলির প্রয়োজন।
জাপানি এবং বিদেশী সংস্করণগুলির মধ্যে সামগ্রীর পার্থক্য:
জাপানি সংস্করণটি উল্লেখযোগ্যভাবে ভেঙে ফেলা এবং ক্ষয়ক্ষতি, ক্ষত এবং বিচ্ছিন্ন দেহের অঙ্গগুলির চিত্রগুলি সংশোধন করে। নির্দিষ্ট বিবরণ প্রকাশ করা হয়নি, তবে জাপানি অডিও ডাবিংয়ের সাথে সামঞ্জস্যও আশা করা যায়। বিপরীতে, আন্তর্জাতিক সংস্করণগুলি খেলোয়াড়দের ইন-গেম সেটিংসের মাধ্যমে টগল এবং ডিসপিটেশন টগল করার বিকল্প সরবরাহ করবে।
সেরো জেড রেটিং এবং এর প্রভাবগুলি:
একটি সেরো জেড রেটিং 18 বছরের কম বয়সী শ্রোতাদের জন্য অনুপযুক্ত বলে বিবেচিত সামগ্রীগুলিকে বোঝায়। সেরোর রেটিং সিস্টেম সহিংসতা, যৌন সামগ্রী, অসামাজিক আচরণ এবং ভাষা সহ বিভিন্ন বিষয় বিবেচনা করে। গেমস জাপানে তাদের মুক্তি রোধ করে সেরোর মানদণ্ডগুলি পূরণ করতে ব্যর্থ গেমগুলি অ-রেটিংয়ের ঝুঁকি নিয়ে। এটি ঘাতকের ক্রিড ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য নজিরবিহীন নয়; ভালহাল্লা এবং অরিজিন্সের মতো পূর্বের কিস্তিগুলি তাদের সহিংস সামগ্রীর কারণে সেরো জেড রেটিংও পেয়েছিল। কলিস্টো প্রোটোকল এবং ডেড স্পেস রিমেকটি এমন গেমগুলির সাম্প্রতিক উদাহরণ যা সেরো রেটিং পায় না এবং ফলস্বরূপ জাপানে প্রকাশিত হয়নি।
ইয়াসুকের বর্ণনায় পরিবর্তন:
আরও সমন্বয়গুলি ইয়াসুকের একটি মূল চরিত্রের বিবরণ জড়িত। স্টিম এবং প্লেস্টেশন স্টোরের জাপানি ভাষার সংস্করণগুলি "সামুরাই" (侍) কে "騎当千" (ইক্কি টাউসেন) দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছে, যার অর্থ "একজন যোদ্ধা যিনি এক হাজার শত্রুদের মুখোমুখি হতে পারেন।" এটি জাপানের ইতিহাস এবং সংস্কৃতির মধ্যে একটি সংবেদনশীল বিষয় পূর্ববর্তী "ব্ল্যাক সামুরাই" বর্ণনাকে ঘিরে বিতর্ক অনুসরণ করে। ইউবিসফ্টের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ইয়ভেস গিলেমোট এর আগে নির্দিষ্ট এজেন্ডাগুলি প্রচার না করে বিস্তৃত শ্রোতাদের আপিলের প্রতি কোম্পানির ফোকাস বলেছিলেন।
প্লেস্টেশন 5, এক্সবক্স সিরিজ এক্স | এস, এবং পিসির জন্য 20 মার্চ, 2025 -এ হত্যাকারীর ক্রিড শ্যাডো প্রকাশের জন্য নির্ধারিত হয়েছে।