Mientras que Henry Cavill es indudablemente el actor más famoso en retratar a Geralt de Rivia, Doug Cockle, la voz de Geralt en la aclamada serie de juegos de rol de CD Projekt Red, sigue siendo el lobo blanco definitivo para muchos jugadores. Sus caminos convergen en la película animada de Netflix, *The Witcher: Sirens of the Deep *, donde el berebro da su voz icónica al personaje.
Curiosamente, no se le pidió a Cockle que emulara la representación de Cavill o Liam Hemsworth. Esto le permitió utilizar el mismo enfoque vocal que definió a su Geralt durante casi dos décadas, lo que resultó en que los fanáticos familiares de Gravelly adoran.
El cockle recuerda los desafíos de crear la voz de Geralt en 2005 para el primer juego de Witcher. El registro profundo requirió un esfuerzo vocal extenso, lo que condujo a cuerdas vocales tensas después de sesiones de grabación de ocho a nueve horas. Esto continuó en *The Witcher 2 *, pero finalmente, sus acordes vocales se adaptaron, un proceso que se compara en broma con el entrenamiento muscular de un atleta.
El lanzamiento de * the Last Wish * en inglés impactó significativamente su interpretación. Inicialmente, basándose en la guía de CD Projekt Red, Cockle obtuvo una comprensión más profunda del personaje de Geralt de los libros, aclarando la solicitud de los desarrolladores de una actuación más emocionalmente restringida.
El berchle abrazó la escritura de Sapkowski, dibujando paralelos con su amor infantil por Tolkien. * Season of Storms* sigue siendo una de las favoritas, una historia que disfrutaría expresando en futuras adaptaciones. Lo describe como "horrible ... horrible ... pero emocionante", destacando sus escenas de lucha gráfica y su potencial para episodios de anime o televisión.
En Sirens of the Deep , basado en "un pequeño sacrificio", la cebada aprecia los momentos más claros en medio de la narrativa oscura. Cita una conversación humorística de la fogata entre Geralt y Jaskier, que muestra el lado más suave de Geralt a menudo más alto. Le gusta retratar la gama de Geralt, desde gravitas serias hasta intensamente intento de humor.
"Parte de la actuación de que me gusta es que les guste todos esos aspectos diferentes de la personalidad de un personaje y las diferentes opciones que podrían hacerse y cómo podrían abordar esas elecciones", explica Cockle. “Disfruto de la gravedad de Geralt cuando él es serio y muy móvil y lo que sea, pero también me gustan esos momentos en que está tratando de ser ligero. Cuando intenta hacer una broma y simplemente no va muy bien para él la mayor parte del tiempo porque simplemente no es divertido ".
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
7 imágenes
El anime presentó un desafío único: hablar sirena. El berberecho encontró esto sorprendentemente difícil a pesar de la preparación fonética.
El regreso de Cockle a Geralt en *The Witcher 4 *, revelado en los Premios del Juego, promete un papel menos exigente, con Geralt como un personaje secundario para Ciri. Mientras permanece de los detalles ajustados sobre los detalles, expresa emoción por el cambio de perspectiva, destacando el potencial narrativo basado en los libros.
Él cree que cambiar el enfoque a Ciri es un movimiento fuerte, elogiando su potencial para la narración convincente. Para profundizar en los planes de CD Projekt Red, consulte nuestra entrevista en profundidad con los creadores de *The Witcher 4 *. Para conectarse con Doug Cockle, busquelo en Instagram, cameo y X.