HBOのLast of Us Part IIの適応は、ゲームとは異なる方法でアビーを描写します。ショーランナーのニール・ドラックマンは、女優のケイトリン・デバーはゲームのアビーと同じ物理的なビルドを必要としなかったと説明しています。なぜなら、ショーは瞬間的な暴力的な行動よりもドラマを優先しているからです。ショーランナーのクレイグ・マジンによると、ショーのアビーは「身体的に脆弱」になりますが、より強い精神があります。このアプローチにより、アビーの恐るべき性質の別の探索が可能になります。
ショーは、シーズン1の最初のゲームの適応とは異なり、複数のシーズンにわたってパートIIを適応させる予定です。 7つのエピソードを持つシーズン2は、自然なブレークポイントで終わります。
ゲームでのアビーのキャラクターに対する否定的なオンライン反応は認められています。女優のイザベル・マーセド（ディナ）は、キャラクターやいたずらな犬の従業員に向けられたオンラインハラスメントのために、ケイトリン・デバーに提供される追加のセキュリティについて言及しています。これは、激しいファンの反応とオンライン毒性の現実世界の結果を強調しています。
（注：画像キャプションは要求に応じて削除されており、画像URLは機能的であると想定されています。画像の数は保存されています。）
