L'adattamento di HBO di The Last of Us Part II interpreterà Abby in modo diverso rispetto al gioco. Lo showrunner Neil Druckmann spiega che l'attrice Kaitlyn Dever non aveva bisogno della stessa build fisica dell'Abby del gioco perché lo spettacolo dà la priorità al dramma per un'azione violenta del momento a momento. L'abby dello spettacolo sarà "fisicamente più vulnerabile", ma con uno spirito più forte, secondo lo showrunner Craig Mazin. Questo approccio consente una diversa esplorazione della formidabile natura di Abby.
Lo spettacolo prevede di adattare la parte II in più stagioni, a differenza dell'adattamento della prima partita della prima partita. La stagione 2, con sette episodi, si concluderà in un punto di interruzione naturale.
La reazione online negativa al personaggio di Abby nel gioco è riconosciuta. L'attrice Isabel Merced (Dina) menziona la sicurezza aggiuntiva fornita a Kaitlyn Dever a causa di molestie online dirette al personaggio e persino ai dipendenti dei cani cattivi. Ciò evidenzia l'intensa reazione dei fan e le conseguenze del mondo reale della tossicità online.
(Nota: le didascalie all'immagine sono state rimosse come richiesto e si presume che gli URL dell'immagine siano funzionali. Il numero di immagini è preservato.)